Триммер При Работе Становится Масляный Весь Экран

Триммер При Работе Становится Масляный Весь Экран

расшифровка

1 Руководство по безопасности для HDX E Series EN / 02 03.03.2015

2 Barco nv Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Телефон: Факс: Электронная почта. Электронная почта: Перейти на наш сайт: напечатано в Бельгии

3 1. БЕЗОПАСНОСТЬ Внимательно прочитайте этот раздел. Он содержит информацию, которая может помочь предотвратить травмы при установке и использовании проектора. HDX проектор. Он также содержит предупреждения для предотвращения повреждения проектора HDX. Перед установкой проектора HDX вы должны понять и соблюдать все указания по технике безопасности, инструкции и предупреждения в этом документе. После этого раздела есть дополнительные предупреждения и предостережения относительно конкретных процедур установки. Также прочитайте и соблюдайте эти предупреждения и предупреждения. 1.1 Общее ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Смысл всех рекомендаций по безопасности, инструкций, предупреждений и предупреждений в этом документе следует понимать. ВНИМАНИЕ: Не стойте под подвешенным грузом. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Носите защитный шлем, чтобы снизить риск получения травмы. ВНИМАНИЕ: Будьте осторожны при работе с тяжелыми грузами. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте осторожны с пальцами при работе с тяжелыми грузами. ВНИМАНИЕ: Если лампа используется не по назначению, она может взорваться под высоким давлением. Общие правила техники безопасности Перед использованием данного оборудования внимательно прочитайте руководство и сохраните его для дальнейшего использования. Оборудование должно быть установлено и предварительно установлено квалифицированным персоналом Barco или авторизованным представителем Barco. Все предупреждения на поверхности проектора и в направляющих должны быть приняты во внимание. Обязательно соблюдайте все инструкции по использованию и использованию данного оборудования. Установка должна выполняться в соответствии с местными правилами. Уведомление о безопасности Это оборудование разработано в соответствии с международными стандартами безопасности IEC, EN, UL и CAN / CSA C для оборудования информационных технологий, включая оборудование для производства электрического оборудования. Эти стандарты безопасности устанавливают важные требования для использования критических компонентов, материалов и изоляции для защиты пользователя или оператора от риска поражения электрическим током, опасных энергетических факторов и рисков, связанных с доступом к живым частям. Стандарты безопасности также устанавливают ограничения для температуры внутри и снаружи помещений, уровней радиации, механической прочности и долговечности, конструкции кузова и противопожарной защиты. Результаты испытаний при эмуляции одного условия нарушения гарантируют безопасность оборудования пользователю даже в случае отказа оборудования. R RU HDX SERIES 03.03.2015 1

4 Идентификация людей В этом руководстве термин «КАДРОВОЙ СЕРВИС» относится к лицам, которые прошли необходимую техническую подготовку и имеют соответствующий опыт, позволяющий им распознавать потенциальные опасности (включая, помимо прочего, риск поражения в ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ). ПОРАЖАЙТЕ ВЫСОКИХ СВЯТЫХ ПРОЕКТОРОВ), которым они подвергаются при выполнении работ, и знают о мерах безопасности, которые снижают потенциальный риск для них и других людей Термины «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ» и «ОПЕРАТОР» означают любое лицо, которое не является частью ЛИЦА ОБСЛУЖИВАНИЯ и предоставляется МЕНЕДЖЕРОМ для работы с Barco Professional Systems. Проектор HDX предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ и знаком с потенциальными опасностями, связанными с высоким напряжением, интенсивным светом, ультрафиолетовым излучением и высокотемпературным излучением. Только квалифицированный обслуживающий персонал, осведомленный об этих рисках, может выполнять работы по техническому обслуживанию внутри корпуса изделия. 1.2 Важные инструкции по технике безопасности Предотвращение поражения электрическим током Отключайте изделие только от однофазного источника переменного тока. Это оборудование должно быть заземлено с помощью шнура питания переменного тока. Если кабель не входит в комплект вашего устройства, обратитесь к местному дилеру. Если вы не можете вставить вилку в розетку, обратитесь к электрику или замените устаревшую розетку. Используйте вилку с заземляющим контактом. Не ставьте и не ставьте какие-либо предметы на шнур питания. Не размещайте устройство там, где люди могут наступить на кабель. Отключите шнур питания, чтобы отключить питание. Не тяните прямо за шнур. Используйте только шнур питания, который поставляется с вашим устройством. Другие шнуры питания, которые могут быть похожими по внешнему виду, не прошли заводскую проверку безопасности, поэтому их нельзя использовать для питания устройства. Если вам необходимо заменить шнур питания, обратитесь к местному дилеру. Не используйте проектор с поврежденным шнуром. Заменить шнур питания. Не используйте проектор, если он упал или поврежден, пока он не будет осмотрен и одобрен квалифицированным специалистом. Расположите шнур таким образом, чтобы его нельзя было отсоединить, чтобы он не растягивался и не соприкасался с острыми поверхностями. Если необходимо использовать удлинитель, он должен быть рассчитан на работу с номинальным током, по крайней мере равным току устройства. Шнур с более низким номинальным током может перегреться. Не вставляйте предметы в отверстия устройства, так как они могут соприкасаться с частями источника питания или закрывать определенные части, что может привести к пожару или травме. Защищайте проектор от дождя и влаги. Не погружайте проектор в воду или другие жидкости; Не обрабатывайте его водой или другими жидкостями. Избегайте попадания жидкости на проектор. Если какая-либо жидкость или какой-либо предмет попадет в корпус, отключите прибор от сети и не используйте его, пока он не будет осмотрен квалифицированным обслуживающим персоналом. Не разбирайте проектор. Если требуется обслуживание или ремонт, всегда обращайтесь к квалифицированному специалисту. Не используйте аксессуары, если это не рекомендовано производителем. Чтобы не повредить видеоустройство во время грозы, отсоедините шнур питания. Также отключайте устройство от сети, если оно не используется или оставлено без присмотра на долгое время. Это предотвратит повреждение от молнии и скачков напряжения. Предотвращение травм Перед заменой лампы или корпуса лампы изолируйте источник питания. Предупреждение! Горячая лампа (корпус). Предупреждение! Неправильное обращение может привести к взрыву лампы высокого давления. Все работы по техническому обслуживанию должны выполняться квалифицированным обслуживающим персоналом. Во избежание травм и повреждения корпуса всегда читайте инструкции в этом руководстве и любые наклейки на системе перед установкой корпуса лампы, подключением его к электрической розетке или установкой проектора. Предотвращение травм Учитывайте вес проектора. Для транспортировки проектора требуется не менее 2 человек. Чтобы избежать травм, убедитесь, что объектив и все крышки установлены правильно. См. Процедуры установки. Предупреждение: световой луч высокой интенсивности. НИКОГДА НЕ ДЕЛАЙТЕ: не смотрите на объектив! Высокая яркость может повредить глаз. 2 R RU HDX SERIES 03.03.2015

READ  Можно Ли Использовать Тросик На Триммер

5 Предупреждение: лампы высокой яркости. Этот проектор использует чрезвычайно яркие лампы. Никогда не смотрите прямо на объектив или лампу. Если расстояние от проектора до экрана меньше 6 м, люди должны находиться на расстоянии не менее 4 м от проецируемого изображения. Не допускайте отражения проецируемого изображения от светоотражающих поверхностей (стекла, металла и т. Д.) С близкого расстояния. Настоятельно рекомендуется использовать очки при использовании проектора. Выключите проектор и отключите его от сети, прежде чем снимать защитные крышки. Если вам необходимо выключить проектор для доступа к внутренним компонентам, всегда отсоединяйте шнур питания. Используйте гнездо проектора для выключения питания. Если вам нужно выключить проектор для доступа к внутренним компонентам, всегда отключайте проектор от сети. Если разъем питания проектора недоступен (например, при потолочном монтаже), установите розетку питания проектора в легко доступном месте рядом с проектором или вставьте в проводку устройство общего пользования. Не устанавливайте более двух (2) проекторов HDX в подвесной конфигурации (ферма) или более трех (3) проекторов HDX в базовой конфигурации, стоя (на столе). Всегда используйте два экранирующих кабеля при использовании проектора в подвесной конфигурации. Инструкции по использованию этих кабелей см. В руководстве по установке. Не размещайте это оборудование на неустойчивых тележках, стойках или столах. Продукт может упасть, что приведет к серьезным травмам пользователя и травмам. Эксплуатация без объектива или экрана опасна. Линзы, экраны и УФ-экраны следует заменять при возникновении внешних повреждений, влияющих на их производительность. Такое повреждение может быть сломано или глубоко поцарапано Предупреждение: защита от ультрафиолетового излучения. Не смотрите прямо в луч света. Лампа, установленная в проекторе, является мощным источником света и тепла. Одним из компонентов света, излучаемого лампой, является ультрафиолетовое излучение. Когда лампа работает, существует риск повреждения глаз и кожи ультрафиолетовым излучением. Не подвергайте себя. Принять меры для защиты и защиты работников, предупреждая их об опасностях и необходимых мерах предосторожности. Плотная кожаная одежда и перчатки служат для защиты кожи. Используйте защиту для глаз, чтобы защитить ваши глаза от ультрафиолетового излучения. Помимо ультрафиолетового излучения, лампа является интенсивным источником видимого света, что также следует учитывать при выборе средств защиты глаз. Эффекты ультрафиолетового излучения Некоторые лекарства повышают чувствительность к ультрафиолетовому излучению. Согласно рекомендациям Американской ассоциации промышленных гигиенистов (ACGIH), воздействие эффективного ультрафиолетового излучения на рабочем месте в течение 8 часов не должно превышать 0,1 мкВт на квадратный сантиметр. Рекомендуется проводить оценку рабочего места, чтобы убедиться, что работники не подвергаются воздействию общего излучения, превышающего эти стандарты. Время, в течение которого работники по техническому обслуживанию и уходу имеют доступ к ультрафиолетовому излучению, ограничено одним часом в день. Контур охлаждающей жидкости Проектор содержит контур охлаждения, заполненный разбавленным синим антифризом (1/3 этандиола и 2/3 деминерализованной воды). В случае утечки охлаждающей жидкости выключите агрегат и обратитесь к специалисту по обслуживанию. Эта жидкость не предназначена для домашнего использования. Хранение не должно быть доступным для детей. Вред при проглатывании. Беременным женщинам настоятельно рекомендуется избегать контакта с этим веществом. Избегайте контакта с глазами, кожей и одеждой. Избегать вдыхания вредных паров. Если под проектором находятся люди, обязательно установите защитный кабель объектива. Во избежание возгорания Не размещайте легковоспламеняющиеся или взрывоопасные материалы вблизи проектора! Проекционные устройства с большим экраном Barco спроектированы и изготовлены в соответствии с самыми высокими стандартами безопасности. Наружные поверхности и отверстия проектора выделяют тепло при нормальной работе. Это нормально и безопасно. Размещение проектора в непосредственной близости от легковоспламеняющихся или взрывоопасных материалов может привести к их возгоранию и последующему пожару. По этой причине не забудьте оставить вокруг проектора свободное пространство, в котором нет горючих или взрывоопасных материалов. Для всех DLP-проекторов эта ограниченная площадь должна быть не менее 40 см. Ограниченная площадь на стороне объектива должна быть не менее 5 м. Не закрывайте проектор или объектив при использовании проектора. Всегда храните легковоспламеняющиеся или взрывоопасные материалы на безопасном расстоянии от проектора. Поместите проектор в хорошо проветриваемом месте вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей. Защищайте проектор от дождя и влаги. В случае пожара используйте песок, углекислый газ или порошковые огнетушители. Не выключайте электрооборудование водой. Все работы по техническому обслуживанию проектора должны выполняться уполномоченным обслуживающим персоналом Barco. Всегда используйте оригинальные запасные части Barco. Не используйте неоригинальные запасные части, так как они могут снизить безопасность проектора. Щели и отверстия в этом оборудовании предназначены для вентиляции. Чтобы обеспечить надежную работу проектора и предотвратить его перегрев, эти отверстия не должны закрываться или закрываться. Также запрещено закрывать отверстия, размещая проектор слишком близко к стенам и другим подобным поверхностям. Не устанавливайте проектор рядом с аккумулятором, обогревателем или спиной. Не устанавливайте проектор в нише или в замкнутом пространстве, если не правильно проветриваете его. Проекционные залы должны быть оборудованы системой вентиляции или охлаждения для предотвращения перегрева. Дайте проектору полностью остыть, прежде чем хранить его. Во время хранения отсоедините шнур питания от проектора. Не кладите термочувствительные материалы в вытяжную трубу или корпус лампы. R RU HDX SERIES 03.03.2015 3

READ  Выбираем Триммер. На Что Обратить Внимание При Выборе Триммера.

Видео: Триммер При Работе Становится Масляный Весь Экран


6 Предотвращение повреждения проектора Проектор рассчитан на использование специального типа лампы (корпуса). См. Инструкции по установке для правильного типа лампы. Воздушные фильтры проектора необходимо регулярно чистить или заменять (фильтр чист в течение как минимум одного месяца). В противном случае воздушный поток внутри проектора будет нарушен, что приведет к перегреву. Перегрев может привести к выключению проектора во время работы. Проектор должен быть установлен таким образом, чтобы обеспечить свободный поток воздуха во впускные отверстия и свободный поток горячего воздуха из системы охлаждения. Для поддержания требуемого воздушного потока и требований по электромагнитной совместимости, убедитесь, что все крышки всегда на месте во время работы проектора. Щели и отверстия в корпусе предназначены для вентиляции. Чтобы обеспечить надежную работу изделия и предотвратить его перегрев, эти отверстия не должны быть закрыты или закрыты. Также запрещается закрывать отверстия, размещая изделие на кровати, диване, толстом ковре или другой подобной поверхности. Не размещайте изделие рядом с аккумулятором, обогревателем или спиной. Не устанавливайте проектор в нише или в замкнутом пространстве, если не правильно проветриваете его. Убедитесь, что внутрь проектора не попала вода или посторонние предметы. В этом случае немедленно выключите устройство и отсоедините его от сети. Не используйте проектор снова, пока он не будет проверен квалифицированным специалистом. Не блокируйте охлаждающие вентиляторы и не перекрывайте поток воздуха вокруг проектора. Свободные листы бумаги или другие предметы должны быть не ближе 10 см от любой стороны проектора. Не используйте оборудование рядом с водой. Особая осторожность при обращении с лазерным оборудованием. Особые меры предосторожности следует соблюдать при использовании DLP-проекторов в той же комнате, что и мощное лазерное оборудование. Прямое или косвенное прямое воздействие лазерного луча может привести к серьезному повреждению цифрового зеркала ТМ, и гарантия будет аннулирована. Не устанавливайте проектор под прямыми солнечными лучами. Если на него попадет солнечный свет, это может привести к серьезному повреждению цифровой зеркальной фотокамеры, и в этом случае гарантия будет аннулирована. Сохраните оригинальную коробку и упаковочный материал. Они пригодятся, если вы отправите оборудование. Для максимальной безопасности упакуйте устройство так, как оно было упаковано на заводе. Отключите прибор перед чисткой. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства. Используйте влажную ткань для очистки. Не используйте агрессивные растворители, такие как разбавители, бензол или абразивные чистящие средства, так как это может повредить корпус. Сильные пятна можно очистить тканью, слегка смоченной мягким моющим средством. Для обеспечения оптимальной производительности и разрешения проекционный объектив имеет специальное антибликовое покрытие, поэтому будьте осторожны, чтобы не коснуться объектива. Удалите пыль с поверхности объектива мягкой сухой тканью. Не используйте влажную ткань, моющее средство или разбавитель. Максимальная номинальная температура окружающей среды t a = 40 С. Корпус лампы необходимо заменить в случае повреждения или термической деформации. Во время технического обслуживания Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно: при открытии или снятии крышек существует риск прикосновения к деталям под высоким напряжением и поражения электрическим током. Все работы по техническому обслуживанию должны выполняться квалифицированным обслуживающим персоналом. Попытка изменить заводские настройки внутренних элементов управления или других элементов управления, не описанных в этом руководстве, может привести к необратимому повреждению проектора и аннулированию гарантии. В этом случае полностью отключите устройство и обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию. Штепсельная вилка или шнур повреждены или сломаны. Жидкость разлилась в оборудование. влага попадает в продукт; продукт не работает должным образом, несмотря на инструкции по применению; Внесите коррективы в элементы управления, указанные в инструкциях. Неправильная настройка других элементов может повредить устройство, поэтому опытным специалистам часто приходится прилагать большие усилия, чтобы восстановить его в работоспособном состоянии. Продукт упал или его тело повреждено. Производительность продукта значительно упала, что указывает на необходимость обслуживания. Запасные части. Если вам нужны запасные части, убедитесь, что специалист по обслуживанию использует оригинальные запасные части Barco или утвержденные запасные части, которые имеют те же характеристики, что и оригинальные запасные части Barco. Несанкционированная замена может снизить производительность и надежность, привести к пожару, поражению электрическим током и другим опасным последствиям. Несанкционированная замена компонентов может привести к аннулированию гарантии. Проверка безопасности: После завершения любых работ по техническому обслуживанию и ремонту проектора попросите технического специалиста выполнить проверку безопасности, чтобы убедиться, что продукт работает правильно. 4 R RU HDX СЕРИЯ 03.03.2015

READ  Пилы Ленточные По Дереву Для Столярных Работ

7 Потенциальная опасность взрыва. Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности: ВНИМАНИЕ: Высокое давление создается внутри ксеноновых компактных дуговых ламп. Во время зажигания нормальная рабочая температура лампы повысит давление до уровня, при котором лампа может взорваться. Во избежание взрыва всегда строго следуйте инструкциям производителя. При комнатной температуре лампа устойчива, но может взорваться в случае падения или другого неправильного обращения. Всякий раз, когда вы разбираете корпус с ксеноновой лампой внутри, и каждый раз, когда вы снимаете защитный контейнер или ткань, покрывающую ксеноновую лампу, ВСЕГДА носите защитную одежду определенного типа. Предотвращение взрыва батареи. Если батареи установлены неправильно, существует риск взрыва. Используйте батареи того же типа или эквивалентные, как рекомендовано производителем. Всегда утилизируйте использованные батареи надлежащим образом в соответствии с федеральными, государственными, местными и муниципальными правилами утилизации опасных отходов. 1.3 Безопасное расстояние до источника света HD Безопасное расстояние до источника света. это расстояние до источника света, при котором интенсивность света (или энергия на единицу поверхности) становится меньше, чем предел безопасности. Таким образом, считается, что световой луч может быть вредным, если расстояние от источника света до оператора меньше, чем вышеупомянутое безопасное расстояние. Зона ограничения в зависимости от безопасного расстояния до источника света Безопасное расстояние до источника света определяется как расстояние от передней поверхности проекционного объектива до положения нижнего проекционного луча, в котором энергия освещения равна безопасному значению. Безопасное расстояние до источника света зависит от излучаемого проектором света и типа установленного объектива. Смотрите следующий раздел Зависимость безопасного расстояния (HD) от коэффициента проекции (TR). Для защиты неподготовленных пользователей при установке оборудования необходимо соблюдать следующие требования: уровень освещения не должен превышать допустимый уровень на высоте до 2 м над любой точкой поверхности (расстояние SH до рис. 1-1), на которой могут стоять люди, или на расстоянии 1 м (расстояние SW на рис. 1-1) внизу или сбоку, где могут находиться люди. Смотрите рисунок 1-1. РА Т Ч Г HD РА РА SW SW RZ SW SH RZ SH PR HD SW 1m (A) ОБЗОР СИСТЕМЫ Изображения 1-1 A Вид сбоку. B Вид сверху RA Ограниченная зона (комната, где расположен проектор). PR проектор. ТД Аудитория. RZ Зона ограниченного доступа SH Высота разделения. Должно быть не менее 2 м SW Ширина разделения. (B) SW VIEW SW В соответствии со стандартами безопасности людям запрещается вводить проекционный луч в зоне от объектива проектора до безопасного расстояния от источника света. Чтобы физически ограничить доступ к этой области, вам нужна R RU HDX SERIES 03/03/2015 5

8, чтобы обеспечить достаточную высоту разделения или препятствовать этой секции. При расчете минимальной высоты разделения учитывается поверхность, на которой могут стоять люди. На рисунке 1-1 показана стандартная схема проектора. Установщик должен убедиться, что минимальные требования определены выше. При необходимости создайте зону ограничения аудитории (RZ). Это может быть сделано путем установки физических препятствий, таких как экранирование этой области красной веревкой, как показано на рисунке 1-2. Изображение PR Защитное расстояние (HD) в зависимости от коэффициента проецирования объектива (TR) TR (коэффициент проецирования) Отношение расстояния до экрана (проекционного расстояния) к ширине экрана. 6 R RU HDX SERIES 03.03.2015

9 Безопасное расстояние проектора серии HDF (HD) HD [м], 5 1,0 1,5 2,0 3,5 3,5 4,0 5,0 5,5 6,0 6, 5 7, 0 7,5 7,5 8,0 8,5 9,0 10,0 TR Рис. 1-3 В зависимости от безопасного расстояния HD ( в метрах) по прогнозному коэффициенту (TR) 1.5 Важные предупреждения, касающиеся использования транспортных контейнеров HDX Важные предупреждения, касающиеся сборки и транспортировки арендованных транспортных контейнеров HDX. Можно штабелировать не более двух арендованных контейнеров HDX. Ни в коем случае не следует укладывать больше контейнеров друг на друга. Транспортные контейнеры должны быть размещены на горизонтальной поверхности, чтобы общая нагрузка была равномерно распределена на все четыре колеса каждого контейнера. Эта поверхность должна выдерживать нагрузку, создаваемую контейнерами. Перед сборкой или транспортировкой контейнеров убедитесь, что колеса и их крепежные винты не повреждены. Перед сборкой или транспортировкой контейнеров убедитесь, что все четыре фиксирующие ручки каждого контейнера надежно и надежно заблокированы. При штабелировании транспортных контейнеров колеса верхнего контейнера должны быть точно расположены в соответствующих углублениях для штабелирования контейнеров на крышке нижнего контейнера. Не перемещайте штабели транспортных контейнеров. При штабелировании транспортировочных контейнеров вы должны сначала установить нижний контейнер в его окончательное положение, а затем только на него. При транспортировке штабелей контейнерного оборудования в грузовике надежно закрепите каждый контейнер ремнями. Контейнеры для транспортировки ремней необходимо надежно закрепить, чтобы в случае поломки колеса в любом контейнере вся пачка не развалилась. Чтобы поднять транспортные контейнеры, используйте грузоподъемное устройство и примите все необходимые меры предосторожности для предотвращения травм. R RU HDX SERIES 03.03.2015 7